1、AtreethatlooksatGodallday.
它整天仰望着上帝。
2、Ifwintercomes,canspringbefarbehind.
冬天来了,春天还会远吗?
3、Toreadwithoutreflectingislikeeatingwithoutdigesting.
学而不思,犹如食而不化。
4、Atreewhosehungrymouthisprest.
树那饥渴的嘴唇紧紧贴住
5、Theworldishiswhoenjoysit.
活着感到快乐,世界就属于你。
6、Againsttheearth'ssweetflowingbreast.
大地乳汁甘美的胸脯;
7、Manstrugglesupwards;waterflowsdownwards.
人往高处走,水往低处流。
8、Giveandtake.
有来有往。
9、Whenallelseislostthefuturestillremains.
就是失去了一切别的,也还有未来。
10、Ifsocietywereatrain,theetiquettewouldbetherailsalongwhichonlythetraincouldrumbleforth;ifsocietywereastatecoach,theetuquettewouldbethewheelsandaxisonwhichonlythecoachcouldrollforward.
假定社会是一列火车,礼仪就好比轨道,火车只能沿着它隆隆前进。假定社会是一辆贵宾车,礼仪就好比轮子与轴,马车只有靠它们才能滚滚前进。
11、Intheendthingswillmend.
车到山前必有路。
12、Wadenotinunknownwater.
不知水之深浅,不可粗心淌河。
13、Asinglesparkcanstartaprairiefire.
星星之火,可以燎原。
14、Thisiscourageinaman:tobearunflinchinglywhatheavensends.
真正的勇气是:无所畏惧地接受上天给你的一切。
15、Therearetwotragediesinlife.Oneistoloseyourheart'sdesire,theotheristogainit.
失去心中所欲的和得到心中所欲的,是人生的两大悲剧。
16、Everysoundwasmuffled,everynoisechangedtosomethingsoftandmusical.Nomoretrampinghoofs,nomorerattlingwheels!Onlythechimingofthesleigh-bells,beatingasswiftandmerrilyastheheartsofchildren.
再也听不见马碲得得,再也听不见车轮辚辚!唯有雪橇的铃铛,奏出和谐的乐声,那明快欢乐的节拍犹如孩子们心房的搏动。
17、NevermakefunofpeoplewhospeakbrokenEnglish.Itmeansthattheyknowanotherlanguage.
千万不要取笑那些英语口语蹩脚的人,英语口语蹩脚意味着他们懂得另外一种语言。
18、Itisalwaysmorningsomewhereintheworld.
世界上总是有某个地方可以看到阳光。
19、Thefirstsnowcame.Howbeautifulitwas,fallingsosilentlyalldaylong,allnightlong,onthemountains,onthemeadows,ontheroofsoftheliving,onthegravesofthedead!
初雪飘临。多么美啊!它整日整夜那么静静地飘着,落在山岭上,落在草地上,落在世人的屋顶上,落在死者的坟墓上!
20、Lighttroublesspeak;greattroubleskeepsilent.
小困难,大声叫嚷;大困难,闷声不响。
21、Youcannotburnthecandleatbothends.
蜡烛不能两头点。
22、Wisdomistothemindwhathealthistothebody.
知识之于心灵正如健康之于身体。
23、Behindanablemantherearealwaysotherablemen.
山外有山,人外有人。
24、Forcedlovedoesnotlast.
强扭的瓜不甜。
25、At20yearsofagethewillreigns;at30thewit;at40thejudgement.
20岁我们按意愿做事;30岁我们凭智慧做事;40岁我们靠判断做事。
26、Whenshepherdsquarrel,thewolfhasawinninggame.
鹬蚌相争,渔翁得利。
27、Workbanishesthosethreegreatevils:boredom,viceandpoverty.
工作撵走三个魔鬼:无聊、堕落和贫穷。
28、Lifeisarollercoaster,youhaveyourupsanddownsunlessyoufalloff.
人生就像坐过山车,只要不掉下来,就会有起有伏。
29、Alwaysintheair,flyingfromflowertoflower,ithastheirfreshnessaswellastheirbrightness.Itlivesupontheirnectar,anddwellsonlyintheclimateswheretheyperenniallybloom.
它总是空中飞翔,从花丛飞向花丛;它象花一样的新鲜,又象花一样的艳丽。鸟靠花蜜为生,它只生活在四季鲜花盛开的地带
30、Itisresolvedlywhole,self-contained,desiringnothingbutrightness,contentwithrestrictedcompletion.Tallorshort,itwillbestraight.
它坚定完整,独立成长;除了长得挺拔正直,别无所求;虽受限制而依然完美,它便感到满足。不管是高昌矮,它总是长得笔直。
31、Lifeislikeanonion:youpeelitoffonelayeratatime,andsometimesyouweep.
生活像一棵洋葱:你要一层层剥开,有时还会有泪。
32、Anoptimistseestherose;apessimistthethorn.
乐观的人看到玫瑰,悲观的人只看到它的刺。
33、Abadcustomislikeagoodcake,betterbrokenthankept.
坏习惯就像一块好蛋糕,碎了要比保存起来好。
34、Andliftsherleafyarmstopray.
举起枝叶繁茂的手臂祈祷